水原華城は世界文化遺産にも指定され、世界的に注目される建築物です。正祖の夢が込められた新たな都市,水原華城. 水原市八達区に位置する水原華城（史跡第3号）は、正祖の願いが込められた場所です。
▶日本旅行まとめを見る ☞
▶日本生活エピソード集 ☞
▶日本人のために韓国人がおすすめする韓国の旅行先 ☞
世界文化遺産,水原華城
八達山の地形を活かした城郭
華城の城郭は、八達山の地形に沿って木の葉のように長く伸びています。
5.7kmも続く城郭には、既存の城郭の弱点を補う施設が満載です。城門を保護するために築き、山から流れ出る水が城内に溜まらないように安定させました。単に石を積み上げただけでなく、レンガを一緒に使って作った城壁の上の建築物も興味深いです。
多様な防御施設
総指揮施設の将台、戦闘指揮施設であり、休憩所でもある角楼、軍が怪我をしないように防御施設を備えた砲楼、隠された出入り口である暗門、望楼であり積極的な攻撃防御施設である空心墩、烽火台と砲台の機能をする烽墩など、どれ一つとして同じ形で作られていません。
城郭を巡る二、三時間の散歩が退屈に感じられない理由です。
築城当時から話題に
完成から200年以上経った今も多くの人の関心を集める水原華城は、築城当時にも多くの話題を呼びました。
民を愛する正祖の心
その第一は、民を愛する正祖の心です。
思悼世子の陵墓を移すために民を移住させる際、十分な補償金と移住費を支給したこと、莫大な工事費がかかることを気にせず、城郭の長さを長くして多くの民が城内で一緒に暮らせるようにしたこと、工事に動員された民に働いた分の賃金を支払ったこと、作業中に病気にならないように丸薬を作って配給したことなどです。
新たな機械の導入
第二は、城郭築造を助けた新しい機械の導入です。柳馨遠、丁若鏞などの実学者が開発した挙重機などの科学機械は、わずか2年6ヶ月で華城を完成させるのに役立ちました。
詳細な記録
第三は、華城を築造するすべての過程を記録したことです。城の設計から完成までに動員された人夫数とその出身地、総所要資金、木と石の出所、使用機械、建築方法などについて詳細な説明を文章と絵で記録した『華城城役儀軌』がそれです。
世界文化遺産への道
水原華城が200年以上の時を経て崩れ、毀損されましたが、再び復元できたのも建築過程を詳細に記した儀軌があったからです。世界文化遺産に指定されるまでにも、この儀軌が後押しをしてくれたのです。
旅行の見どころ４選
①華城行宮：王様の休息所と多彩なイベント
行宮とは、王様が戦乱を避けたり、地方巡幸の際に一時的に休息する宮殿のこと。華城行宮は620칸に及ぶもう一つの宮殿です。週末には新豊楼の前で宮中舞踊や풍물公演などが繰り広げられ、行宮の中では衣装体験、宮中伝統体験など多彩な体験イベントも開催されます。
②水原華城博物館：華城の全てがここに！
水原華城を巡りながら、空心墩の内部を見られない物足りなさを解消できる博物館です。空心墩の内部構造はもちろん、華城の築造過程を記録した『華城城役儀軌』、正祖が母親恵慶宮洪氏の60歳の誕生日を祝うために華城行宮で開いた模型など、華城に関する全てがここに展示されています。
③展示館：トイレ文化に触れるユニークな空間
“ミスター・トイレット”と呼ばれ、トイレ文化改善に尽力した故シム・ジェドク前水原市長が、自ら住んでいた家を取り壊し、便器の形に建てた家です。実際に生活空間として使われていたこの家は、その後水原市に寄贈され、トイレ文化展示館となりました。
展示空間に生まれ変わる過程で家の中の生活施設はなくなりましたが、家の真ん中にあるトイレだけはそのまま残されました。用を足している間は、透明ガラスを不透明ガラスに変えることができます。展示場では、過去の韓国のトイレと変化した現在のトイレの両方を見ることができます。
夢とウンチの話、ウンチに関連した속담など、面白いトイレの話も満載です。
④地図博物館：地図の歴史と現代技術に触れる
水原市霊通区元川洞の国土地理情報院内にあります。野外展示場では、水原を出発点とする経緯度原点を見ることができます。経緯度原点は、韓国のすべての位置の始点です。朝鮮時代、国土のあちこちを歩き回り、大東輿地図を描いた金正浩先生の銅像も一緒に展示されています。
地図博物館の室内展示場では、古地図とともに現代の地図がどのように作られるのか、どのような道具が使われるのかを間近で見ることができます。60%が重なるように撮影された2枚の写真を立体鏡を通して見ながら、地図の立体感をどのように表現するのかを直接体験することもできます。
まとめ
[Homepage] https://www.swcf.or.kr/ ☞
▶日本旅行まとめを見る ☞
▶日本生活エピソード集 ☞
▶日本人のために韓国人がおすすめする韓国の旅行先 ☞
[資料と画像の引用元] ‘わくわく週末旅行’ 韓国観光公社
